Episode Guide

Season 1

S1, Ep1
9 Aug. 2014
Sassenach

1945 England: Claire Randall reunites with her husband after five years of war. A second honeymoon goes awry when she falls back through time to 1740’s Scotland.

S1, Ep2
16 Aug. 2014
Castle Leoch

Claire is brought to Castle Leoch under suspicion as an English spy. Learning that the year is 1743, she tries to arrange travel back to the standing stones. Colum MacKenzie uses her ability as a healer as an excuse to detain her.

S1, Ep3
23 Aug. 2014
The Way Out

Claire’s abilities as a healer puts her at odds with the town priest when she saves a boy’s life, and deepens the suspicions against her. Hearing a folk-tale, Claire realizes that she may be able to travel back through the stones to Frank.

S1, Ep4
30 Aug. 2014
The Gathering

The Gathering shows Claire’s attempt at her first real planned escape. The run-ins she has with various characters on the way include a major run-in with Dougal, and yet another moment with Jamie alone – building their relationship. Also an oath-taking ceremony could have awful results if not handled carefully.

S1, Ep5
6 Sep. 2014
Rent

Claire goes on the road with Dougal as he collects rents from the tenants. She meets the clans solicitor who is riding with them. She also becomes aware of Dougal’s involvement in trying to raise money for the Jacobite rebellion.

S1, Ep6
13 Sep. 2014
The Garrison Commander

Claire and Dougal are questioned at the local garrison, and Dougal is treated with hostility and disdain by the British occupiers. Claire lets down her guard, but her headstrong opinions get her into trouble again, and she discovers the true nature of Black Jack Randall when left alone with him.

S1, Ep7
20 Sep. 2014
The Wedding

Marriage to a Scot seems to be the only legal way out to save Claire from falling into the paws of Black Jack Randall. And Jamie accepts to become her husband and protect her. Claire is overwhelmed by circumstances that are forcing her into becoming an adulteress and a bigamist. The hasty marriage takes place and, in order to be legal, it must be consummated that night.

S1, Ep8
27 Sep. 2014
Both Sides Now

In 1945, Frank is still seeking Claire, but is starting to lose hope of ever finding her. Meanwhile in 1743, Claire is trying to come to terms with her marriage to Jamie. While traveling, a life changing opportunity arises.

S1, Ep9
4 Apr. 2015
The Reckoning

Jamie and the Highlanders attempt to rescue Claire from Black Jack Randall.

S1, Ep10
11 Apr. 2015
By the Pricking of My Thumbs

Jamie hopes the Duke of Sandringham can help remove the price on his head.

S1, Ep11
18 Apr. 2015
The Devil’s Mark

Claire and Geillis stand trial for witchcraft; Claire learns a secret about Geillis’ past.

S1, Ep12
25 Apr. 2015
Lallybroch

Old wounds are reopened when Jamie returns to his family home.


S1, Ep13
2 May 2015
The Watch

A Redcoat deserter from Jamie’s past returns; Jenny goes into labor; Jamie and Ian join the Watch.

S1, Ep14
9 May 2015
The Search

Claire and Jenny set out to rescue Jamie from his redcoat captors; unorthodox tactics are used.

S1, Ep15
16 May 2015
Wentworth Prison

A visit from Black Jack causes Jamie to realize a fate exists that is worse than his death sentence.

S1, Ep16
30 May 2015
To Ransom a Man’s Soul

Jamie is freed following a daring rescue, but his mind lingers on the torture he endured.

Credit